Sean Williams lawyer asks to be removed from case