Johnson City water and sewer rates could increase